Как записать:
{{Переводчик|страна1|страна2 или пусто|страна3 или пусто|поэзии на такой-то язык или пусто|прозы и драматургии на такой-то язык или пусто}}
Например:
{{Переводчик|России|СССР|США|поэзии на русский язык|прозы и драматургии на русский язык}}
Как выглядит:
переводчик

Обратите внимание: Отдельного шаблона-карточки для переводчиков нет, поэтому в статьях о них используется Шаблон:Писатель, в поле Род деятельности у которой помещается данный шаблон. Например:

| Род деятельности = {{Переводчик|СССР}}

Шаблон:Внимание

Во избежание поломок страниц, использующих данный шаблон, желательно экспериментировать в своём личном пространстве.